(初稿)“Alea iacta est” (骰子已经掷下)

风儿吹过寂静的卢比孔河——那里是意大利语山南高卢行省的分界线,根据罗马的律法,那儿是任何将领都不得带兵越过的地方,否则,当视为叛国。这条律法曾是共和国防止军事独裁的手段

 

 

 

 

凯撒、庞培、克拉苏——三人从秘密结盟对抗元老院。却在公元前53年,不败的神话破碎,克拉苏远征,带着同盟稳定的三角,安息于战场之上。昔日同甘的兄弟转眼倒戈——庞培转身没入元老院的人群,与凯撒彻底决裂。转身投入元老院的贵族党派,与凯撒刀剑相向,成为贵族派对付凯撒的利剑。

 

与此同时,凯撒的女儿、庞培的妻子(有人想了解这个吗?)——尤利娅,被罗马城因为选举爆发的骚乱,吓到受惊流产,在分娩时去世,那无辜的孩童也在几日后便夭折了。

 

两人之间最后的亲情纽带也不复存在了。

 

 

 

 

于是,公元前49年1月1日,元老院通过了决议:凯撒必须在高卢总督任满(当年3月1日)后解散军队,否则将宣布凯撒不再是罗马人,为“祖国之敌”。孤立无援的凯撒妥协了,但提出自己要与庞培共同交出兵权。可是庞培早已落在贵族派的羽翼下,若真的还是如凯撒说了算?那贵族派边也是丢了脸面了。元老院的实质目的只有一个:让凯撒单方面交出一切,任由政敌宰割。

 

 

 

 

让我们再回头看看,那丽于无人之境的卢比孔河——罗马法律规定:只有当选的执政官或者裁判官,才能在意大利本土拥有“统帅权”并指挥军队。行省总督的权力仅限于自己的行省,一旦率军踏入意大利,那边直接是为统帅权丧失,指挥的行为也视为叛国。

 

 

 

 

因此,凯撒带着自己的军团过河,等同于在法律上向罗马宣战,可那赌徒做出了他痛苦的决断——

 

 

 

 

公元前49年1月10日的夜晚,寒冬之下的卢比孔河因为山雪融水变得波涛汹涌。但凯撒的第13号军团却在黑暗中列队等待号令,可为什么……号角迟迟没有吹响呢?

 

因为他们的统帅在沉默、在痛苦,在默默的凝视着那翻滚的卢比孔河,凝望着里面或浑浊或清冽的水滴。

 

他清醒地知道这一举动会将世界拖入战争,他知道,他正站在这条决定自己与共和国命运的分界线上。

 

“要渡河吗?我的军团会听我的号令,与那羞辱我鄙视我处处针对我的元老院殊死搏斗。

 

不渡河吧?可是我什么都没有了……我连着13号军团也将要没有了,连带着我也快没有了”

 

凯撒如此的想着、痛苦着、默默的凝视着那翻滚的卢比孔河,凝望着里面或浑浊或清冽的水滴。

 

最终,一个身材魁梧的陌生人突然出现,猛地夺过那号手的长笛,吹响嘹亮的进军号,随即跃入冰冷的河水,不见了身影。

 

凯撒见状,高呼起来:“骰子已经掷下!”

 

随即下令渡河

 

 

 

 

我们熟知的拉丁语“Alea iacta est”,很可能并非凯撒的原话。据普鲁塔克记载,凯撒当时说的是希腊语:Ἀνερρίφθω κύβος(Anerrhiphthō kybos),字面意思是 “让骰子被掷出吧” 。

 

在这里我引用一个游戏台词——“骰子已经掷下。所有,或一无所有。”

请登录后发表评论

    没有评论内容