黑龙江畔薄冰初裂，年轻的沙俄金发飞扬，冰蓝眼眸好奇地凝视大清锦绣龙袍。清矜持赠玉，指尖相触的暖意转瞬即逝；沙俄回赠的银壳怀表，滴答声如初生的试探

岁月如刀，沙俄眼中的好奇淬炼成野心，军装笔挺地踏碎紫禁城最后的安宁。清华服黯淡，脊梁挺直，却难抵内忧外患的寒潮。冰冷的枪口抵住胸膛，沙俄虚伪的关切化作威压

沙俄：”清啊，签了吧，为了安全……也为了旧日情谊”

被强行按住的手，图上划开深可见骨的血痕，故土剥离的剜心之痛，熄灭了清眼中最后的光

沙俄满意地卷起染血的地图，行至殿门，脚步轻快

沙俄：”对了，那片新得的黑土极好。我会种满向日葵，金灿灿的，定如……”他顿了顿，”初见那日你朝服上绣的朝阳。”死寂中，清枯瘦的手终于颤抖抬起，抚过胸前残破黯淡的龙纹，那里曾辉映着初升的太阳。窗外风雪呼号，是故土沦丧的哀鸣。他对着虚空，空洞的目光穿透风雪，用尽最后气力低语：

” The watch you gave me still ticks , but never back to that first dawn ‘ s hour .”

（翻译:“你给我的表还在嘀嗒作响，但再也回不到黎明的那一刻了。”）